Le panneau A présente un détail d’une carte géographique de Boulogne Billancourt.
Texte du panneau B : Patrick Modiano est né à Boulogne Billancourt, en 1945. Rue des Boutiques Obscures est son sixième roman.
Le Panneau C présente un extrait d’une carte de Rome centrée sur la Rue des Boutiques Obscures.